1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Preuzeto sa
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Zvanična stranica YIFY filmova:
YTS.BZ

3
00:02:54,216 --> 00:02:56,552
Šta ima, devojke?
Mogu li vam se pridružiti?

4
00:02:57,928 --> 00:02:59,096
Žao mi je.

5
00:02:59,388 --> 00:03:01,181
Ne govorim španski.

6
00:03:03,726 --> 00:03:04,685
ćao.

7
00:03:26,832 --> 00:03:28,417
Mogu li imati seks na plaži?

8
00:04:28,102 --> 00:04:29,561
Želiš li piće?

9
00:04:31,814 --> 00:04:32,815
Hvala ti.

10
00:05:11,895 --> 00:05:14,106
Hrabrost
nije odsustvo straha,

11
00:05:14,189 --> 00:05:16,191
ali trijumf nad njim.

12
00:07:22,109 --> 00:07:23,819
Dosta karata za večeras.

13
00:09:35,284 --> 00:09:37,786
Idemo na usta...?

14
00:11:36,571 --> 00:11:37,823
Hvala, gospodine.

15
00:11:38,490 --> 00:11:39,533
ćao.

16
00:34:08,630 --> 00:34:09,715
Kapetane.

17
00:36:37,654 --> 00:36:38,739
Ne mrdaj!

18
00:37:01,511 --> 00:37:02,930
Hvala, Delgado.

19
00:37:03,138 --> 00:37:05,891
Konačno vojnik

20
00:37:05,974 --> 00:37:08,560
ko ne postane general.

21
01:00:31,253 --> 01:00:32,713
Imamo društvo, šefe.

22
01:00:35,007 --> 01:00:35,799
Policija.

23
01:01:52,292 --> 01:01:53,085
Živjeli.

24
01:02:26,410 --> 01:02:27,536
Dobro jutro.

25
01:02:27,911 --> 01:02:31,206
Trebaju mi ​​svi putnici
da izađe na palubu.

26
01:03:27,721 --> 01:03:28,805
Smeta li mi ako...?

27
01:03:29,515 --> 01:03:30,766
Molim te, samo naprijed.

28
01:03:30,849 --> 01:03:31,850
- Stvarno?
- Da.

29
01:04:45,799 --> 01:04:47,843
Ovaj brod je zaista lijep.

30
01:05:45,609 --> 01:05:46,860
Moralese, idemo.

31
01:08:58,218 --> 01:08:59,678
ugodan dan!

32
01:09:00,470 --> 01:09:02,514
Jebem ti mater.

33
01:09:51,688 --> 01:09:53,899
Shvatio sam, Morales. Gore!

34
01:10:08,622 --> 01:10:10,624
Ja ću prijaviti. Central!

35
01:10:13,209 --> 01:10:14,920
Central. Central!

36
01:10:27,390 --> 01:10:28,725
Dođi ovamo!

37
01:10:31,102 --> 01:10:32,270
Skoro ste stigli!

38
01:10:38,068 --> 01:10:39,903
- Ima ajkula!
- Pun je ajkula!

39
01:24:19,180 --> 01:24:22,558
Delgado. Hajde, idemo.